CHATOUR TRAVEL — Jemaah umrah dan haji asal Indonesia kini memiliki kemudahan baru dalam mengikuti khutbah Jumat di Masjidil Haram. Pemerintah Arab Saudi menghadirkan layanan terjemahan khutbah secara langsung ke dalam berbagai bahasa internasional, termasuk Bahasa Indonesia, melalui sistem digital resmi yang terintegrasi dengan Aplikasi Nusuk. Inisiatif ini menjadi bagian dari peningkatan layanan ibadah di Tanah Suci agar jemaah internasional dapat memahami pesan keislaman yang disampaikan khatib secara lebih utuh dan bermakna.
Terobosan Digital Arab Saudi untuk Jemaah Internasional
Khutbah Jumat di Masjidil Haram dan Masjid Nabawi dikenal memiliki kandungan pesan akidah, syariah, dan akhlak yang mendalam. Namun, keterbatasan bahasa kerap menjadi kendala bagi sebagian jemaah.
Melalui sistem Manarat al-Haramain yang terintegrasi di Aplikasi Nusuk, khutbah disiarkan secara langsung dengan pilihan lebih dari 10 bahasa internasional. Bahasa Indonesia menjadi salah satu yang paling banyak diakses, mengingat besarnya jumlah jemaah asal Indonesia setiap tahunnya.
Cara Mendengarkan Khutbah Masjidil Haram dan Nabawi Lewat Aplikasi Nusuk
Jemaah dapat mengikuti langkah berikut untuk mengakses layanan terjemahan:
- Unduh Aplikasi Nusuk
Aplikasi tersedia resmi di Google Play Store dan Apple App Store. - Masuk ke Menu Terjemahan Khutbah
Buka fitur Terjemahan Khutbah atau Manarat al-Haramain di dalam aplikasi. - Pilih Bahasa Indonesia
Pilih Bahasa Indonesia dari daftar bahasa yang tersedia. - Gunakan Earphone atau Headset
Audio terjemahan disiarkan secara langsung saat khutbah berlangsung. Penggunaan earphone dianjurkan agar tidak mengganggu jemaah lain.
Alternatif Resmi Jika Aplikasi Nusuk Tidak Dapat Diakses
Selain melalui aplikasi, jemaah tetap dapat mendengarkan terjemahan khutbah melalui beberapa sarana resmi berikut:
- Website Manarat al-Haramain
Dapat diakses melalui browser ponsel sebagai siaran khutbah daring resmi. - Radio FM di Area Masjid
- Masjidil Haram (Makkah): 90.5 FM
- Masjid Nabawi (Madinah): 99.0 FM
Fitur radio FM umumnya memerlukan kabel headset sebagai antena.
Etika Menggunakan Terjemahan Digital Saat Khutbah
Meski berbasis teknologi, jemaah tetap diwajibkan menjaga adab selama khutbah Jumat berlangsung:
- Tidak berbicara atau berdiskusi
- Fokus mendengarkan khutbah
- Menggunakan ponsel hanya untuk keperluan terjemahan
- Memastikan perangkat dalam kondisi siap sebelum khutbah dimulai
Ibadah Lebih Bermakna dengan Pemahaman yang Utuh
Hadirnya layanan terjemahan khutbah Bahasa Indonesia ini diharapkan mampu meningkatkan kualitas ibadah jemaah Indonesia di Tanah Suci. Jemaah tidak hanya mengikuti khutbah secara fisik, tetapi juga memahami pesan keislaman yang disampaikan secara mendalam.
Sebagai penyelenggara perjalanan umrah dan haji yang menekankan literasi ibadah dan pemanfaatan layanan resmi, Chatour Travel terus mengedukasi jemaah agar memaksimalkan fasilitas digital yang disediakan Pemerintah Arab Saudi, sehingga setiap perjalanan ke Tanah Suci menjadi lebih tertib, khusyuk, dan bernilai.
Untuk informasi lebih lengkap mengenai Paket Umroh & Haji Chatour Travel, Sahabat Chatour dapat mengunjungi:
Website: https://chatourtravel.id/
Agen terdekat dari Lokasi Anda
Hotline Resmi: 0822-2433-2700